miércoles, 21 de diciembre de 2011

La Navidad en España

Ya sólo quedan pocos días para la llegada de la Navidad, así que vamos a conocer un poco las tradiciones navideñas en España y a compartir nuestras experiencias y tradiciones. Aquí tenéis una actividad interactiva para aprender y compartir.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Recuerdos

Entre mis recuerdos infantiles también está el seiscientos. Fue el primer coche de mis padres, aunque no sé si me acuerdo de él de verdad o sólo gracias a las fotos que tengo de cuando era pequeña, bueno pequeñísima, 2 o 3 años. Sé que, como muchos españoles, los domingos nos íbamos de excursión en el seiscientos al campo y que comíamos fuera. Vamos, éramos los perfectos "domingueros". En verano, a la playa con las tortillas de patata y en vacaciones, no sé cómo, poníamos en el maletero todas las maletas, y cabíamos mis padres, mi tía, mis tres hermanos y yo.

Realmente el seiscientos es un símbolo en la historia de España. Y tú, ¿tienes algún recuerdo especial de tu infancia? ¿Había algún objeto especial en tu país? ¿Había costumbres comunes?

sábado, 29 de octubre de 2011

Día de muertos

El día de muertos es una de las más importantes celebraciones mexicanas. El día 1 de noviembre se celebra el día de Todos los santos, pero la tradición más importante es el 2 de noviembre, el día de Muertos. Para muchas familias el rito comienza la madrugada y gracias a él se ponen de nuevo en contacto con sus muertos. Para entender mejor cómo es vamos a ver el video de una canción y vamos a leer la letra (Transcript). Para tí, ¿cómo es esta tradición? ¿Qué elementos son importantes? ¿Cómo es el concepto de muerte? ¿Es así también en tu país?

martes, 20 de septiembre de 2011

Los españoles y el turismo

Cada país, cada cultura, cada grupo, cada individuo tiene diferentes costrumbres en lo que se refiere a las vacaciones. A unos les gusta pasarlas con su familia, a otros con los amigos o por qué no solos. Muchos viajan incansablemente y otros descansan y duermen. Todos somos iguales y nos tomamos unas vacaciones de vez en cuando. Todos somos diferentes y tenemos nuestras costumbres. Los españoles en su diversidad tienen algunos rasgos en comunes. Y en vuestro país ¿qué relación, gustos o costumbres tiene la gente con las vacaciones y los viajes?

viernes, 20 de mayo de 2011

Regalos para la clase

Bueno, como se acerca el final del semestre he estado buscando regalos para mis estudiantes. Aquí tenéis todos los que me han parecido interesantes. ¿Vosotros a quién le regaláis estas cosas? Por ejemplo, yo, el balón de reglamento se lo regalo a Julia, aunque no sé si le gusta jugar al fútbol. Y el ramo de rosas de lo regalo a Christian, para que se lo regale a su novia. ¿Y la corbata? Pues no sé a quién voy a regalársela, porque es bastante fea. Además creo que a Dominik le voy a regalar los guantes de boxeo para practicar con sus ex-amigos. Y la camiseta de la selección española os la regalo a todos, que para eso ganamos el Mundial de fútbol en verano. ¿Y vosotros? ¿Qué le regaláis a quién? ¿Me lo contáis en un comentario?

miércoles, 18 de mayo de 2011

Aprender español con tarjetas de palabras

Las tarjetas de palabras
Creemos que aprender español con tarjetas de palabras es una buena idea. Para nosotros es más fácil que aprender las palabras solo con el libro. Una baraja de tarjetas de palabras para aprender, no solamente las palabras, sino también las frases y las figuras de dirección. Con las cartas se repite solo las palabras que no se sabe y de ese modo es más fácil.
El enlace presenta las cartas de palabras de Langenscheidt. Tengo las cartas y estoy muy contenta. Es un buen método para estudiar para los exámenes.

Otras posibilidades de aprender español
Otra posibilidad es aprender español con los videos de youtube. Un buen ejemplo es este video.

Es perfecto para aprender las palabras se necesitan en un restaurante. 
Creemos que es importante combinar varios métodos para estudiar una lengua. Por eso otra idea es ir a España o a un país hispanohablante y hacer un curso de español ahí. Porque se puede practicar el castellano directamente con la gente del lugar. Si estás en España y te interesa la cultura es más fácil aprender español.

domingo, 15 de mayo de 2011

Consejos resumidos para aprender español

Hay consejos para aprender español que puedes seguir.
En primer lugar, cabe señalar que aprender español es mejor en grupos pequeños que solo con un maestro. Así puede evitar el posible estrés y adquirir experiencia en la comunicación con otros alumnos.
Por supuesto, puedes aprender español antes de ir a España, pero la mejor manera de aprender español es estudiando en el país.
En segundo lugar, no gastes dinero para comprar innumerables e inútiles guías de gramática española . Es mejor comprar un directorio de los verbos españoles. Después de haber estudiado numerosas formas y tiempos de verbos en español, puedes hablar mejor el español que cualquier otro residente local.
En tercer lugar, recuerda que el español no es el inglés, no hay lugar para la cortesía excesiva. Di lo que piensas sin perder la compostura.
En cuarto lugar, recuerda que las mismas letras pueden tener diferente pronunciación, pero no tengas miedo de cometer errores, habla, habla y habla. Los españoles prestan mas atención al contenido de tus frases que a tu abecedario.
En quinto lugar, habla en voz alta y claro.
Y por último pero no menos importante. No tengas pereza. Aprender español es un proceso largo, requiere tiempo y paciencia.

sábado, 14 de mayo de 2011

La vida del manager

Como todos sabemos el manager tiene un día con mucho estres y muchas cosas que hacer. Siempre lleva el teléfono con él y siempre tiene un ordenador. La vida cotidiana del manager está siempre llena de cosas como reuniones, tiene que encontrarse con muchas personas importantes, aunque si no tienen reuniones pueden pasar la tarde con su mujer e hijos y aprovechar el poco tiempo libre que tienen.


Ejercicio

El manager se encuentra con muchos obstáculos y necesita decidir mucho. Sobre todo necesita decidir qué camino tomar, si se decide por lo incorrecto, puede tener consecuencias.


Mujeres manager
Para las ejecutivas que tienen niños es muy dificial compaginar el trabajo con tener familia.



Otras culturas
Debemos saber que no en todas las ciudades del mundo es así. En muchas ciudades se tiene otra mentalidad donde los managers tienen menos estrés.


Para repasar el vocabulario: La Rutina Cotidiana Flashcards/Quizlet

La vida cotidiana de los niños


Por la mañana, los padres despiertan a sus niños y los preparan para el día. Los niños reciben ayuda y asesoría hasta que aprenden a hacer todas esas actividades por sí mismos.

En nuestra sociedad, en Austria, los niños tienen una rutina diaria. Van a la guardería o la escuela hasta el mediodía. En la escuela hacen amigos y aprenden qué significa autoridad.

La mayoría de los padres tiene un trabajo, por eso los niños pasan más tiempo con sus abuelos después de la escuela. Si no tienen abuelos o viven lejos, la guardería es una alternativa.

Por la noche los niños normalmente pasan tiempo con sus padres. Pueden hablar de sus experiencias del día, hacer preguntas y jugar con los padres. Finalmente la mamá o el papá les lee algo en voz alta. Entre las ocho y las nueve los niños se duermen.

viernes, 13 de mayo de 2011

Vida nocturna en Krems



Hay muchas maneras de divertirse en Krems si sabes qué lugar ofrece qué forma de vida nocturna. Esta es una pequeña guía de cómo elegir el lugar adecuado.

Si quieres conseguir bebida
Hay tres bares en Krems para beber, se llaman "XO", "QStall" y el pub irlandés "Oir Caislean" que también tiene karaoke. Por lo general sólo los jóvenes solteros no mayores de 30 años van allí. Los bares sirven cerveza y bebidas alcohólicas y, a menudo, hacen ofertas especiales en días de específicos de la semana.

Si quieres relajarte
Para relajarse el mejor lugar es la tasca "Marquée". "Marquée" tiene una atmosfera relajante y tranquila. Hay un montón de sillas, música lenta y luces tenues. Las personas se sientan en grupos y conversan. Como todos los bares y clubes en Krems, "Marquée" abre en la noche y cierra al inicio de la mañana.

Si quieres bailar
Si quieres bailar los mejores establecimientos para ir son "UNDlounge" y "50/50". No son los mejores clubes del mundo, pero son suficientes para una noche de diversión. Los clubes sirven cerveza y cócteles en su mayoría, reproducen música a todo volumen y, a veces, hay peleas allí. Casi exclusivamente los jóvenes van a estos clubes.

Si quieres vestir bien
Para salir y vestirse bien hay bailes tradicionales y el "Quba". La gente va a los bailes vestida con hermosos vestidos de noche y trajes modernos. Bailan, beben y socializan. El "Quba"tambien puede ser un buen lugar para emborracharse pero sólo en días en los que no hay ningún evento oficial.

La mejor opción
Parece que al final lo más divertido que hacer el fin de semana es pasar el rato y tomar algo con tus amigos en una fiesta privada antes de salir a un club. Los estudiantes se organizan utilizando facebook y teléfonos móviles. Se presentan y pasar un buen rato hasta que se van a un bar o un club en grupo.




La Vida Nocturna en Krems auf einer größeren Karte anzeigen

Ser deportista en Krems


Los estudiantes de la universidad IMC FH Krems honran el ambiente del pintoresco paisaje. En principio el fin del deporte es crear un equilibrio entre el estudio y el tiempo libre de los estudiantes estresados.
La institución que se llama Campus Sport ofrece cursos de actividades deportivas principalmente para estudiantes de las universidades que están en Krems. Un aspecto muy importante es que se hace deporte en grupo. Por eso la institución brinda también la posibilidad de conocer a gente nueva.
Los estudiantes pueden elegir entre una variedad de actividades deportivas dentro de la región Wachau y Kremstal. La oferta comprende algo para todo el mundo: deportes de pelota, entrenar la resistencia, bailar, deportes de combate o relajación.
Aparte del “Campus Sport” hay numerosa actividades que los estudiantes pueden elegir.
Aquí nuestra selección de posibilidades, que recomendamos:
Remo en el Danubio porque el Danubio es muy bello y tiene paisajes hermosos.
Escalada en Duernstein porque ofrece rocódromos buenos para principiantes y avanzados.
Excursión en bicicleta por Wachau porque la naturalza y la historia de la Wachau son muy impresionantes.
Caminata por las viñas porque las viñas son lo que caracteriza el paisaje de Krems.
Natación en la piscina descubierta porque es muy parato y hay muchos estudiantes.
Naturalmente toda esta oferta cuesta algo… pero ¡¡¡vale la pena!!!



miércoles, 11 de mayo de 2011

Gastronomia de Austria

La gastronomía de Austria está influenciada por la cocina de los países vecinos como Hungría, República Checa e Italia. Los platos más conocidos son:

Fritattensuppe
De primero, a los austriacos les gustan las sopas, como por ejemplo la “Fritattensuppe”. Es una sopa de carne de ternera con una especie de crêpe vienesa.
Pero hay muchos diferentes tipos de sopa en Austria. Otras muy conocidas son: sopa de carne, sopa de fideos.




Tafelspitz
En la cocina austriaca se conoce como la carne de ternera cocida al estilo vienés. La carne del Tafelspitz es servida con verduras y acompañada con “Apfelkren” o “Semmelkren”. Un restaurante muy conocido por su “Tafelspitz” es “Plachutta” en Viena.



Wiener Schnitzel
Es el plato más famoso de la cocina austriaca. El Schnitzel Vienés está preparado tradicionalmente con un filete fino de ternera empanado con pan rallado, huevos y harina. Después se fríe. Los acompañamientos tradicionales son patatas fritas o ensalada de patatas.


Sachertorte
Inventada en 1832, la tarta “Sacher” es un pastel de chocolate típico austriaco relleno con mermelada de albaricoque. Es una especialidad de la cocina vienesa creada en 1832 en el Hotel Sacher. La receta es un secreto.







martes, 10 de mayo de 2011

Turismo en Colombia


Colombia está situada en el noroeste de América del Sur. Su capital es Bogotá. Colombia tiene una superficie de 2 070 408 km² y 45,925,397 habitantes. Limita al este con Venezuela y Brasil, al sur con Perú y Ecuador y al noroeste con Panamá.

El turismo es un sector muy importante en Colombia. Por muchos años, el conflicto armado interno disuadió a los turistas de visitar Colombia. Gracias a las mejoras de seguridad el número de turistas se ha incrementado en los últimos años.

La temporada alta es en Semana Santa, en verano y durante la Navidad. Hay siete sectores de turismo en Colombia: sol, playa y mar en las costas de los océanos Pacífico o Atlántico, o en las riveras de ríos, lagos y lagunas; exaltando? historia y cultura; agroturismo; ecoturismo; deportes y aventura y ferias y fiestas.

A los turistas les gusta mucho la capital de Colombia. En Bogotá los lugares de interés turístico son: el histórico barrio de la Candelaria, el Jardín Botánico José Celestino Mutis, la Quinta de Bolívar, el Observatorio Nacional, el Planetario de Bogotá, Maloka, el Monumento de Banderas a Las Américas y La Candelaria. También los turistas visitan otras ciudades como Santa Fe de Antioquia, Popayán, Villa de Leyva y Santa Cruz de Mompox.

Colombia es conocida por las playas bonitas. Playas famosas son las playas de Cartagena, las playas de Santa Marta y las playas de la Guajira. Pero, además de las playas hay una gran variedad en la geografía, la flora y la fauna de Colombia. Hay mucho ecoturismo en Colombia, que se concentra en los parques nacionales del país. Los destinos eco turísticos más importantes son: el Parque Nacional Natural Tayrona en la Sierra Nevada de Santa Marta y el Cabo de la Vela en la punta de la península de la Guajira. También el volcán Nevado del Ruiz, el Cañón del Chicamocha, el desierto de la Tatacoa en el Huila y el Parque Nacional Amacayacu en la cuenca del río Amazonas, son famosos entre los turistas.

Colombia es conocida por los numerosos festivales, ferias y carnavales. Los turistas visitan la Feria de las Flores en Medellín, el Carnaval de Barranquilla o el Festival de la Leyenda Vallenata de Valledupar.

viernes, 6 de mayo de 2011

El Currículum Vitae


El currículum vitae es muy importante si quieres solicitar un trabajo. Funciona como tu tarjeta personal y tiene que reflejar tu perfil profesional. Por eso, el CV es un documento que debe ser elaborado miuciosamente.
Normalmente se compone de 6 partes:
  • Datos personales
  • Tu objetivo profesional
  • La experiencia laboral
  • La formación
  • Conocimientos
  • Aficiones
Empieza con los datos personales y una foto. En esta parte debes indicar los datos de contacto básicos. Los datos deben naturalmente ser verdaderos. También es importante no olvidar el prefijo de teléfono si solicitas el trabajo en un país extranjero. La foto del currículum debe ser representativa del mensaje a transmitir. Ella debe reflejar tu personalidad. Naturalmente tiene que tener una buena definición y sin otros objetos o personas.

Después, es inevitable indicar tu objetivo personal. Aquí puedes mostrar cómo quieres desarrollarte en la empresa escogida.
La parte de la experiencia laboral debe ser completa pero no demasiado extensa. El orden es cronológico y descendiente. Indica las empresas para las que has trabajado, la duración y las responsabilidades que has tenido.

A continuación, en la parte de la formacíón, debes escribir sobre los estudios secundarios y universitarios. Te aconsejo no indicar ni el jardín de infancia ni la enseñanza básica.

En los conocimientos y capacidades tienes que incluir los idiomas que hablas, tus conocimientos de informática y seminarios o cursos en los que has participado. Es además importante mencionar el nivel de conocimiento de lengua con variables como avanzado, intermedio y básico y es esencial indicar los programas concretos informáticos que conoces. iNo debes mentir!
Finalmente deberías mencionar tus aficiones como por ejemplo si haces deporte o tocas un intrumento.
En general, el currículum debe ser atractivo y claro. Todos los datos deberían hallarse en una a dos hojas. Presta atención a las faltas gramaticales o ortográficas.

Si quieres saber más, pulse sobre este enlace.


Heurigen en Austria

Si visita Austria espere una diversidad culinaria. En esta diversidad los „Heurigen“ son típicos austriacos y tiene que visitarlos porque es una experiencia única.


Se pueden encontrar en muchas áreas de Austria. La mayoría están en Baja Austria (Wachau),en Estiria, en Burgenland y en Viena.


El nombre deriva de “heurig” que significa "este año" en alemán e indica que en los Heurigen se sirven los vinos elaborado del mismo año.

Estos tipos de restaurantes ofrecen vinos y sirven platos fríos. Un Heurigen tiene unas limitaciónes legales que le diferencian de los otros restaurantes. Sólo pueden ofrecer una cantidad limitada de comida.


Todos los vinos y platos que se sirven sólo puede ser de la propia producción. No pueden vender vino de otras marcas ni platos calientes. En muchos locales ofrecen una buena selección de salchichas, quesos y pastas para untar, por ejemplo el “Liptauer”. El Liptauer lleva queso fresco, cebolla, pimentón dulce o picante, sal, mantequilla y pepinillo en vinagre troceado. Algunos Heurigen venden cerveza también pero esto no respeta la tradición.

Además, un Heuriger sólo puede abrir durante unos periodos de tiempo determinados al año. En Baja Austria la mayoría están abiertos de abril a junio.

Tipos de gráficos

jueves, 5 de mayo de 2011

Turismo en Austria

El turismo en Austria es una industria importante.
Austria es excepcional para el turismo por los Alpes, hay muchos paisajes montanosos, muchos lagos, varios monumentos culturales y bellas ciudades. Además Austria está en el centro de Europa.
En Austria hay muchos diferentes sectores del turismo. Como turismo cultural, turismo urbano, MICE (Meetings, Incentives, Conferencing, Exhibitions) turismo, turismo de bienestar y turismo agrícola. El turismo de verano y el turismo invernal son los más importantes.
El turismo de verano es muy importante. Muchos turistas vienen a Austria para andar, hacer senderismo y escalada. Las montanas más altas en Austria tienen tres mil metro de altitud y se encuentran en los Alpes orientales. Con 3.798 m, el Grossglockner (Carintia) es la montana más alta. El turismo de bienestar es importante en la region del lago Neusiedler, en la Salzkammergut, en los lagos de Salzburgo y en Carintia.
El turismo invernal es tan importante como el de verano. En los países federales Tirol, Vorarlberg, Carintia y Salzburgo hay muchas posibilidades de esquiar, practicar el esquí de fondo, ir en trineo y reajarse en los muchos banos termales. También se puede esquiar en verano.
Las ciudades de Austria como Viena, Salzburgo o Innsbruck ofrecen una gran variedad cultural en sus numerosos teatros, óperas y musicales. Viena, la capital, es muy famosa gracias a la monarquía y al ambiente imperial. En la actualidad los turistas pueden visitar los antiguos palacios de los monarcas de la "Casa de Austria".
Las regiones situadas en el este como Baja Austria y Burgenland ofrecen buenos vinos y que se pueden degustar en los restaurantes típicos del país que se llaman "Heuriger". El valle de "Wachau" es famoso y es un patrimonio cultural de la humanidad UNESCO. Los vinedos son impresionantes y el Danubio fluye a través del valle.
A 2010 Austria registró 26 millones de llegadas. El grupo más numeroso de turistas vienen de Alemania, Austria y Holanda.

martes, 3 de mayo de 2011

La feria de abril

Soy de Sevilla, no lo puedo evitar, y por eso esta semana tengo un poco de nostalgia. ¿Por qué? Pues porque esta semana se celebra en Sevilla la feria de abril. La feria es la fiesta popular de Sevilla, se celebra normalmente en abril, aunque depende de la Semana Santa, y dura una semana. Cumple con todos los requisitos de los grandes tópicos sobre los españoles: se baila flamenco, se canta, se bebe, se toca la guitarra, se va a caballo, se trabaja menos, la gente se acuesta muy tarde, y por si fuera poco, ¡también hay corridas de toros! En fin, los tópicos más profundos sobre España reunidos en una fiesta fopular. Pero quiero dejar claro que España no es sólo eso. Bueno realmente España es mucho más que eso, y es, sobre todo, un país muy moderno. Otro día os lo cuento. Hoy sólo quiero mostraros cómo es el ambiente de la Feria de abril de Sevilla y como todavía no he encontrado ningún video de este año, os pongo uno de otro año.

 

¿Son también así las fiestas de tu país? ¿Cuándo y cómo se celebran? ¿Qué hace la gente? ¿Y tú?

domingo, 1 de mayo de 2011

Votación: el mejor restaurante

Aquí tienes una encuesta con la lista de los restaurantes presentados por los compañeros durante la actividad Elegir un restaurante II. Clica sobre los enlaces, visita las páginas y vota por el restaurante que más te guste.

viernes, 29 de abril de 2011

Elegir un restaurante II

1. Lee los comentarios de otros compañeros sobre sus opiniones y gustos. Este punto es fundamental. ;)
2. Busca en Facebook la página de un restaurante en Madrid adecuado para todas las necesidades de tus compañeros.
3. Pon el link del restaurante en nuestro grupo de Facebook, preséntalo y explica porqué es el más adecuado o el mejor: aspectos positivos y negativos.
4. Lee la información sobre los otros restaurantes que presentan los compañeros y vota si te parece el mejor: Clica "me gusta" y, si quieres, escribe también un comentario: me parece bien/mal porque...

viernes, 15 de abril de 2011

Elegir un restaurante

Vamos a salir a cenar todos juntos. El problema es elegir un restaurante que nos guste a todos. En este video nos dan algunos consejos.


Naturalmente lo más importante es saber qué queremos comer y luego ponernos de acuerdo sobre el restaurante. Pero todos tenemos diferentes opiniones, así que lo primero es informar a los otros sobre nuestros gustos. En vuestra opinión:
  • ¿Qué características tiene que tener el restaurante?
  • ¿Qué tipo de restaurantes te gustan?
  • ¿Qué tipo de cocina prefieres?
  • ¿Qué te gusta comer?
  • ¿Cómo son tus hábitos alimenticios?
  • ¿Tienes alguna alergia?
  • ¿Hay algo que no puedes comer? ¿Por qué?

viernes, 25 de marzo de 2011

Nube de gustos

Al grupo 1 le gusta...

Wordle: Gustos_turismo_1

Y al grupo 2 le gusta...
Wordle: Turismo_2

Señor Armonía

Interesante cortometraje de Edgar Burgos, finalista del festival Notodofilmfest 2007. Trata sobre la curiosa vida cotidiana del señor Armonía. ¿Cómo es un día en su vida? ¿Qué hace por la mañana? ¿Y por la tarde y por la noche? ¿Tiene mucho estrés?


Seguro que conoces otras profesiones que tienen un horario de trabajo raro o poco comunes. ¿Cuáles? ¿Qué horario tienen? ¿Cuándo empiezan a trabajar?